先来说明一下什么是「粿汁」,「粿汁」是泰文「ก๋วยจั๊บ」的发音(Kuai Chap),是用各种猪内脏为原料,配上粿片而成的一种食物。
粿汁里的面片是将研磨好的糯米粉浆蒸熟,形成一片片米香浓郁的粿汁片,经过数小时晾干,切成小三角形片状。
所以,粿汁(Kuai Chap)若是翻译成中文,比较恰当的叫法是猪杂面片汤。
在曼谷唐人街有一整条街的小吃摊,亚绿粿汁「Kuai Chap Nai Lek Uan」就是其中一间人潮最爆棚的小吃摊。
通常粿汁会有两种面汤做法,卤汁汤和胡椒清汤,卖卤汁的就不会卖胡椒汤,卖胡椒的就不会卖卤汁,绝不可能一个摊子有两种汤!
update @2023年
亚绿粿汁卖的是胡椒清汤的粿汁,口味偏重,但是非常的够味!
一碗亚绿粿汁,里面有各式猪肉内脏:脆皮烧肉、猪肠、猪舌、猪肚、猪肝等等。
扫码在手机上阅读